2013 年 9 月 のアーカイブ

別注のれん

2013 年 9 月 27 日 作成者:新實飛雄

本日は別注のれんの納品に京都市上京区上七軒にある藤田月霞堂様にお伺いしました。

まず、上七軒(かみひちけん)という場所は京都でも有名な北野天満宮と呼ばれる神社の近くにあり、
桃山時代には花街として栄えていた地域で、今では色々なお店が並び、石畳の道と京町屋が軒先を並べる、
京都ホットスポットの一つ。

そんな、情緒ある町並みで表具屋を営まれている藤田月霞堂様。

表具屋とは伝統的な技法を用いて掛軸、巻物、屏風などを装飾、修復、修理するお店で
貴重な逸品を職人が専門知識と長年の経験から一つ一つ手作業で装飾、修復、修理をされています。

今回は春夏用と秋冬用ののれん作製のご依頼を頂きました。

春夏用は生成りの麻生地をメインに使い清涼感を、
秋冬用には木綿の生地を柿渋、藍染で染め上げ、
落ち着いた雰囲気に生地の暖かさを表現しました。

上七軒の町並みとのれんが違和感なく重なる、
素晴らしいのれんが仕上がりました。

四代目、藤田 芳夫 様をはじめ、五代目、藤田 竜也 様
表具師の高畑 洋介様、良いお仕事を頂き、ありがとうございました。

20130927-114306.jpg


New project!

2013 年 9 月 3 日 作成者:安井将司

こんにちは‼
みつる工芸、工房長 安井将司です。

朝晩ちょっと涼しくなってきましたが、日中はまだまだ暑いですね。

実は今、京都一乗寺にある北欧雑貨の店:NeNe:の店主、シンタロー氏と密かに進行中のプロジェクトがありますw

リトアニア産の良質な麻生地を使った服を、天然染料で染めて、OnlyONEの服を作ろう!
しかも、飽きたら染め変え出来ます!

簡単に言うとそんなプロジェクトです。

一例ですが↓

20130830-115648.jpg

20130830-115907.jpg

まだまだこれからの企画です。